beating

beating
noun golpeo; latido; batida
beating n paliza
beating
tr['biːtɪŋ]
noun
1 (thrashing) paliza
2 (defeat) derrota
3 (of heart) latidos nombre masculino plural
\
SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL
to give somebody a good beating dar una buena paliza a alguien
to take a beating sufrir una derrota
beating
n.
apaleamiento s.m.
apaleo s.m.
aporreo s.m.
batimiento s.m.
friega s.f.
golpeteo s.m.
latido s.m.
paliza s.f.
pulsación s.f.
repiqueteo s.m.
tunda s.f.
zumba s.f.
zurra s.f.
zurribanda s.f.
'biːtɪŋ
noun
a) c (thrashing) paliza f
b) c (defeat) paliza f (fam)

they gave us/we took a beating — nos dieron una paliza

c) u (surpassing)

to take some/a lot of beating: her time will take some/a lot of beating — va a ser difícil/muy difícil superar su marca

['biːtɪŋ]
N
1) (=striking) [of drum] redoble m ; [of heart] latido m , pulsación f

the beating of wings — el batir de alas

the beating of the rain/the waves — el batir or el azote de la lluvia/las olas

2) (=punishment) paliza f , golpiza f (LAm)

to get a beating — recibir una paliza

to give sb a beating — dar una paliza a algn

to take a beating: our team took a beating — a nuestro equipo le dieron una paliza *, nuestro equipo recibió una paliza *

the dollar is taking a beating on the currency markets — le están dando una paliza al dólar en los mercados de divisas *

3) (=bettering)

that score will take some beating — será difícil superar esa puntuación

4) (Hunting) batida f
* * *
['biːtɪŋ]
noun
a) c (thrashing) paliza f
b) c (defeat) paliza f (fam)

they gave us/we took a beating — nos dieron una paliza

c) u (surpassing)

to take some/a lot of beating: her time will take some/a lot of beating — va a ser difícil/muy difícil superar su marca


English-spanish dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Mira otros diccionarios:

  • Beating — can mean: *Beating, a Sailing term for making headway against the wind. *Beating up: hitting several or many times causing much bruising. **This is its usual meaning when it is a noun with a number or article, e.g. a beating . *Or see battery… …   Wikipedia

  • Beating up — may refer to: * Systematic punching many times, or hitting with a blunt instrument, to enforce an order, inflict punishment, prevent the victim from resisting for a while, or release anger. Often two or more men take part, sometimes ith one or… …   Wikipedia

  • Beating — Beat ing, n. 1. The act of striking or giving blows; punishment or chastisement by blows. [1913 Webster] 2. Pulsation; throbbing; as, the beating of the heart. [1913 Webster] 3. (Acoustics & Mus.) Pulsative sounds. See {Beat}, n. [1913 Webster] 4 …   The Collaborative International Dictionary of English

  • beating — index battery, defeat, failure (lack of success) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • beating — c.1200, beatunge action of inflicting blows, from BEAT (Cf. beat) (v.). Meaning pulsation is recorded from c.1600 …   Etymology dictionary

  • beating — [bēt′iŋ] n. 1. the act of a person or thing that beats 2. a whipping or thrashing 3. a throbbing; pulsation 4. a defeat …   English World dictionary

  • beating — n. 1) to give smb. a beating 2) to get, take a beating 3) a brutal, good, merciless, severe, vicious beating (he got a good beating) * * * [ biːtɪŋ] good merciless severe vicious beating (he got a good beating) a brutal …   Combinatory dictionary

  • beating — [[t]bi͟ːtɪŋ[/t]] ♦♦♦ beatings 1) N COUNT If someone is given a beating, they are hit hard many times, especially with something such as a stick. ...the savage beating of a black motorist by white police officers... The team secured pictures of… …   English dictionary

  • beating */ — UK [ˈbiːtɪŋ] / US [ˈbɪtɪŋ] noun [countable] Word forms beating : singular beating plural beatings 1) the act of hitting someone hard a number of times in a fight or as a punishment The man had been given a severe beating. 2) a bad defeat in a… …   English dictionary

  • beating — beat|ing [ˈbi:tıŋ] n 1.) an act of hitting someone many times as a punishment or in a fight ▪ a brutal beating 2.) take a beating to lose very badly in a game or competition ▪ The Dodgers took a real beating on Saturday. →take some beating at… …   Dictionary of contemporary English

  • beating — beat|ing [ bitıŋ ] noun count * 1. ) the act of hitting someone hard a number of times in a fight or as a punishment: The man had been given a severe beating. 2. ) a bad defeat in a game, competition, or election: It looked like Penn State was… …   Usage of the words and phrases in modern English

Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”